[News] Yunho’s fans donate 19.622 tons (43,260 lbs) of rice for ‘Queen of Ambition’


20130109_yunho_rice

 

Yunho‘s fans donated 19.622 tons (approximately 43,260 lbs) of rice in support for his role on ‘Queen of Ambition‘.

On January 9th, fans from all over the world, including Korea, China, Japan, Taiwan, Hong Kong, Malaysia, Philippines, Thailand, the United States, Russia, Peru, Spain, and Kuwait donated 19.622 tons of rice and 500 bags of ramen. Because there was so much rice donated, the rice had to be put in place from the day before. The rice wreaths filled up the entire lobby and had to be stacked double the normal amount because there was not enough space.

The 19.622 tons of rice is enough to feed 160,000 people. The rice will be donated to wherever Yunho chooses to send it. In 2010, Yunho’s fans had donated 3.83 tons (approximately 7,450 lbs) for his musical. In November and January they had donated 2 tons (approximately 4,400 lbs) for TVXQ‘s Japanese concerts.

[Thanks to everyone who sent this in!]

==========

Los fans de Yunho donaron 19.622 toneladas (aproximadamente 43,260 lbs) de arroz en apoyo para su papel en ‘Queen of Ambition’.

El 9 de enero, fans de todo el mundo, incluyendo Corea, China, Japón, Taiwán, Hong Kong, Malaysia, Las Filipinas, Tailandia, los Estados Unidos, Rusia, Perú, España y Kuwait donaron 19.622 toneladas de arroz y 500 bolsas de rámen. Porque había sido mucho arroz donado, el arroz lo tuvieron que acomodar desde el día anterior. Las guirnaldas de arroz llenaron el vestíbulo completo y los tuvieron que acomodar el doble de la cantidad normal porque no había suficiente espacio.

Los 19.622 toneladas de arroz es suficiente para alimentar 160, 000 personas. El arroz será donado a donde sea que Yunho escoja mandarlos. En el 2010, las fans de Yunho donaron 3.83 toneladas (aproximadamente 7,450 lbs) para su musical. En noviembre y enero, habían donado 2 toneladas (aproximadamente 4,400 lbs) para los conciertos japoneses de TVXQ.

[¡Gracias a todos quienes mandaron esto!]

Source: SBS Official Twitter
Credit: jennywill @ allkpop
Spanish Trans + Shared by: hominstyle

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s